eslovaco ao alcance de todos

O TIREM-ME DESTE FILME anuncia em primeira mão que o estafado mito de que os portugueses são poliglotas confirma-se. Estive na Eslováquia e ao fim de 48 horas estava já a perceber tudo. E trouxe provas!

O eslovaco é uma língua eslava, parente próximo do checo e do polaco. Mas não se deixem iludir pela folclore local como neste cartaz em que um rapaz snifa cana-de-açúcar à falta de outras drogas de síntese.

O calão foi seguramente inspirado na nossa língua.

A cadeia de supermercados TETA é um achado de marketing

Que dizer da formalização dos bufos e dos delatores do tempo do comunismo?

A polícia, pelo menos na grafia, é igual à nossa. Mas aqui os eslovacos batem-nos aos pontos, pois as viaturas da polícia já trazem os insultos imprimidos na carroceria Em vez de bófia e chuis podemos, nós também, passar a chamar à polícia MESTSKA ou mesmo os MODRAS.

Podemos estar com um problemazito económico e a tinir com depressão, mas, porra, para o eslovaco não há pai para nós!