perdido na Mitteleuropa

Chico da Popeline está encalhado algures entre a greve de comboios na França a greve de comboios na Alemanha, num horrível nevão e num engarrafamento generalizado. Popeline é um optimista, está a fazer férias na neve.